Приключения Тома Сойера
Chapter 6
Tomwaspantingwithhisexertionsbythistime.Hetookarestandthenswelledhimselfupandfetchedasuccessionofadmirablegroans.
Sidsnoredon.
Tomwasaggravated.Hesaid,"Sid,Sid!"andshookhim.Thiscourseworkedwell,andTombegantogroanagain. Sidyawned,stretched,thenbroughthimselfuponhiselbowwithasnort,andbegantostareatTom.Tomwentongroaning.Sidsaid:
"Tom!Say,Tom!" (Noresponse.) "Here,Tom!TOM!Whatisthematter,Tom?" Andheshookhimandlookedinhisfaceanxiously.
Tommoanedout:
"Oh,don’t,Sid.Don’tjoggleme."
"Why,what’sthematter,Tom?Imustcallauntie."
"No—nevermind.It’llbeoverbyandby,maybe.Don’tcallanybody."
"ButImust!DON’Tgroanso,Tom,it’sawful.Howlongyoubeenthisway?"
"Hours.Ouch!Oh,don’tstirso,Sid,you’llkillme."
"Tom,whydidn’tyouwakemesooner?Oh,Tom,DON’T!Itmakesmyfleshcrawltohearyou.Tom,whatisthematter?"
"Iforgiveyoueverything,Sid.(Groan.)Everythingyou’veeverdonetome.WhenI’mgone—"
"Oh,Tom,youain’tdying,areyou?Don’t,Tom—oh,don’t.Maybe—"
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
