Луна и грош
Chapter VIII
SheaskedmewhatIhadbeendoingwithmyselfduringthesummer,andwiththishelpImanagedtomakesomeconversationtillteawasbroughtin.TheColonelaskedforawhisky-and-soda.
"You’dbetterhaveonetoo,Amy,"hesaid.
"No;Iprefertea."
Thiswasthefirstsuggestionthatanythinguntowardhadhappened.Itooknonotice,anddidmybesttoengageMrs.Stricklandintalk.TheColonel,stillstandinginfrontofthefireplace,utterednoword.IwonderedhowsoonIcoulddecentlytakemyleave,andIaskedmyselfwhyonearthMrs.Stricklandhadallowedmetocome.Therewerenoflowers,andvariousknick-knacks,putawayduringthesummer,hadnotbeenreplaced;therewassomethingcheerlessandstiffabouttheroomwhichhadalwaysseemedsofriendly;itgaveyouanoddfeeling,asthoughsomeonewerelyingdeadontheothersideofthewall.Ifinishedtea.
"Willyouhaveacigarette?"askedMrs.Strickland.
Shelookedaboutforthebox,butitwasnottobeseen.
"I’mafraidtherearenone."
Suddenlysheburstintotears,andhurriedfromtheroom.
Iwasstartled.Isupposenowthatthelackofcigarettes,broughtasarulebyherhusband,forcedhimbackuponherrecollection,andthenewfeelingthatthesmallcomfortsshewasusedtoweremissinggaveherasuddenpang.Sherealisedthattheoldlifewasgoneanddonewith.Itwasimpossibletokeepupoursocialpretencesanylonger.
"Idaresayyou’dlikemetogo,"IsaidtotheColonel,gettingup.
"Isupposeyou’veheardthatblackguardhasdesertedher,"hecriedexplosively.
Ihesitated.
"Youknowhowpeoplegossip,"Ianswered.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
- Глава 54
- Глава 55
- Глава 56
- Глава 57
- Глава 58