Холодний дім
Jo’s Will
Woodcot,hecomefurtogivmesomethinkfurtoeaseme,wothe’sallusa-doin’ondayandnight,andwenhecomea-bendingovermeanda-speakinupsobold,Iseehistearsa-fallin,Mr.Sangsby."Thesoftenedstationerdepositsanotherhalf-crownonthetable.Nothinglessthanarepetitionofthatinfallibleremedywillrelievehisfeelings."WotIwasa-thinkinon,Mr.Sangsby,"proceedsJo,"wos,asyouwosabletowritewerylarge,p’raps?""Yes,Jo,pleaseGod,"returnsthestationer."Uncommonpreciouslarge,p’raps?"saysJowitheagerness."Yes,mypoorboy."Jolaughswithpleasure."WotIwosa-thinkingonthen,Mr.Sangsby,wos,thatwhenIwosmovedonasfuraseverIcouldgoandcouldn’tbemovednofurder,whetheryoumightbesogoodp’rapsastowriteout,werylargesothatanyonecouldseeitanywheres,asthatIwoswerytrulyheartysorrythatIdoneitandthatIneverwentfurtodoit,andthatthoughIdidn’tknownothinkatall,IknowdasMr.Woodcotoncecriedoveritandwosallusgrievedoverit,andthatIhopedashe’dbeabletoforgivemeinhismind.Ifthewritincouldbemadetosayitwerylarge,hemight.""Itshallsayit,Jo.Verylarge."Jolaughsagain."Thankee,Mr.Sangsby.It’swerykindofyou,sir,anditmakesmemorecumfblernorIwasafore."Themeeklittlestationer,withabrokenandunfinishedcough,slipsdownhisfourthhalf-crown—hehasneverbeensoclosetoacaserequiringsomany—andisfaintodepart.AndJoandhe,uponthislittleearth,shallmeetnomore.Nomore.
- Preface
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
- Глава 54
- Глава 55
- Глава 56
- Глава 57
- Глава 58
- Глава 59
- Глава 60
- Глава 61
- Глава 62
- Глава 63
- Глава 64
- Глава 65
- Глава 66
- Глава 67