Діти капітана Гранта
The Course Decided
Themostminuteinquirieswerefruitless,andLordGlenarvanreturnedtotheyachttoreporthisillsuccess.MaryGrantandherbrothercouldnotrestraintheirgrief.LadyHelenadidherbesttocomfortthembylovingcaresses,whileJacquesPaganeltookupthedocumentandbeganstudyingitagain.HehadbeenporingoveritformorethananhourwhenGlenarvaninterruptedhimandsaid:
"Paganel!Iappealtoyoursagacity.Havewemadeanerroneousinterpretationofthedocument?Isthereanythingillogicalaboutthemeaning?"
Paganelwassilent,absorbedinreflection.
"Havewemistakentheplacewherethecatastropheoccurred?"continuedGlenarvan."DoesnotthenamePatagoniaseemapparenteventotheleastclear-sightedindividual?"
Paganelwasstillsilent.
"Besides,"saidGlenarvan,"doesnotthewordINDIENproveweareright?"
"Perfectlyso,"repliedMcNabbs.
"Andisitnotevident,then,thatatthemomentofwritingthewords,theshipwreckedmenwereexpectingtobemadeprisonersbytheIndians?"
"Itakeexceptiontothat,myLord,"saidPaganel;"andevenifyourotherconclusionsareright,this,atleast,seemedtomeirrational."
"Whatdoyoumean?"askedLadyHelena,whilealleyeswerefixedonthegeographer.
"Imeanthis,"repliedPaganel,"thatCaptainGrantisnowaprisoneramongtheIndians,andIfurtheraddthatthedocumentstatesitunmistakably."
"Explainyourself,sir,"saidMaryGrant.
"Nothingisplainer,dearMary.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25