Діти капітана Гранта
"Bah!"saidtheMajor.
"ItisreallyasItellyou,"repliedPaganel.
"Whatdoesitmatter,myworthyfriend?"
"Doyouthinkso,Major?"
"Onthecontrary,itonlymakesyoumoreuncommon.Itaddstoyourpersonalmerits.ItistheverythingtomakeyouthenonpareilhusbandthatArabelladreamsabout."
AndtheMajorwithimperturbablegravityleftPaganelinastateoftheutmostdisquietude.
AshortconversationensuedbetweenMcNabbsandMissArabella.Afortnightafterwards,themarriagewascelebratedingrandstyleinthechapelofMalcolmCastle.Paganellookedmagnificent,butcloselybuttonedup,andMissArabellawasarrayedinsplendor.
Andthissecretofthegeographerwouldhavebeenforeverburiedinoblivion,iftheMajorhadnotmentionedittoGlenarvan,andhecouldnothideitfromLadyHelena,whogaveahinttoMrs.Mangles.Tomakealongstoryshort,itgotintheendtoM.Olbinett’sears,andsoonbecamenoisedabroad.
JacquesPaganel,duringhisthreedays’captivityamongtheMaories,hadbeentattooedfromthefeettotheshoulders,andheboreonhischestaheraldickiwiwithoutspreadwings,whichwasbitingathisheart.
ThiswastheonlyadventureofhisgrandvoyagethatPaganelcouldnevergetover,andhealwaysboreagrudgetoNewZealandonaccountofit.Itwasforthisreasontoo,that,notwithstandingsolicitationandregrets,heneverwouldreturntoFrance
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25