Діти капітана Гранта
The Geographer’s Resolution
"Idoubtitmuch."
"Beside,"resumedLordGlenarvan,withperfectgravity,"whenpeoplearegoingtotheIndiesitdoesn’tmattermuchwhetheritistotheEastorWest."
"What!itdoesnotmattermuch?"
"WithouttakingintoaccountthefactthattheinhabitantsofthePampasinPatagoniaareasmuchIndiansasthenativesofthePunjaub."
"Welldone,myLord.That’sareasonthatwouldneverhaveenteredmyhead!"
"Andthen,mydearPaganel,youcangainthegoldmedalanyway.Thereisasmuchtobedone,andsought,andinvestigated,anddiscoveredintheCordillerasasinthemountainsofThibet."
"ButthecourseoftheYarou-Dzangbo-Tchou—whataboutthat?"
"GouptheRioColoradoinstead.Itisariverbutlittleknown,anditscourseonthemapismarkedouttoomuchaccordingtothefancyofgeographers."
"Iknowitis,mydearLord;theyhavemadegravemistakes.Oh,ImakenoquestionthattheGeographicalSocietywouldhavesentmetoPatagoniaassoonastoIndia,ifIhadsentinarequesttothateffect.ButIneverthoughtofit."
"Justlikeyou."
"Come,MonsieurPaganel,willyougowithus?"askedLadyHelena,inhermostwinningtone.
"Madam,mymission?"
"WeshallpassthroughtheStraitsofMagellan,Imusttellyou,"saidLordGlenarvan.
"MyLord,youareatempter."
"Letmeadd,thatweshallvisitPortFamine."
"PortFamine!"exclaimedtheFrenchman,besiegedonallsides
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
