Діти капітана Гранта
Why the “Duncan” Went to New Zealand
Duringhismomentaryabsencetheygazedateachotherinsilence,allbuttheMajor,whocrossedhisarmsandsaid:
"Well,now,Paganel,youmustownthiswouldbegoingalittletoofar."
"What?"growledPaganel,lookinglikeagiganticnoteofinterrogation,withhisspectaclesonhisforeheadandhisstoopingback.
AustinreturneddirectlywiththeletterwrittenbyPaganelandsignedbyGlenarvan.
"WillyourHonorreadit?"hesaid,handingittohim.
Glenarvantooktheletterandreadasfollows:
"OrdertoTomAustintoputouttoseawithoutdelay,andtotaketheDuncan,bylatitude37degreestotheeasterncoastofNewZealand!"
"NewZealand!"criedPaganel,leapingup.
AndheseizedtheletterfromGlenarvan,rubbedhiseyes,pusheddownhisspectaclesonhisnose,andreaditforhimself.
"NewZealand!"herepeatedinanindescribabletone,lettingtheorderslipbetweenhisfingers.
Thatsamemomenthefeltahandlaidonhisshoulder,andturningroundfoundhimselffacetofacewiththeMajor,whosaidinagravetone:
"Well,mygoodPaganel,afterall,itisaluckythingyoudidnotsendtheDuncantoCochinChina!"
Thispleasantryfinishedthepoorgeographer.ThecrewburstoutintoloudHomericlaughter.Paganelranaboutlikeamadman,seizedhisheadwithbothhandsandtorehishair.Heneitherknewwhathewasdoingnorwhathewantedtodo.Herusheddownthepoopstairsmechanicallyandpacedthedeck,noddingtohimselfandgoingstraightbeforewithoutaimorobjecttillhereachedtheforecastle.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
