Діти капітана Гранта
A New Destination
TheresultofourjourneyacrossAmericaisthis:Wehavereachedtheconviction,orratherabsolutecertainty,thattheshipwreckneveroccurredontheshoresoftheAtlanticnorPacific.Thenaturalinferenceisthat,asfarasregardsPatagonia,ourinterpretationofthedocumentwaserroneous.Mostfortunately,ourfriendPaganel,inahappymomentofinspiration,discoveredthemistake.Hehasprovedclearlythatwehavebeenonthewrongtrack,andsoexplainedthedocumentthatalldoubtwhateverisremovedfromourminds.However,asthedocumentisinFrench,IwillaskPaganeltogooveritforyourbenefit."
Thelearnedgeographer,thuscalledupon,executedhistaskinthemostconvincingmanner,descantingonthesyllablesGONIEandINDI,andextractingAUSTRALIAoutofAUSTRAL.HepointedoutthatCaptainGrant,onleavingthecoastofPerutoreturntoEurope,mighthavebeencarriedawaywithhisdisabledshipbythesoutherncurrentsofthePacificrighttotheshoresofAustralia,andhishypothesesweresoingeniousandhisdeductionssosubtlethateventhematter-of-factJohnMangles,adifficultjudge,andmostunlikelytobeledawaybyanyflightsofimagination,wascompletelysatisfied.
AttheconclusionofPaganel’sdissertation,GlenarvanannouncedthattheDuncanwouldsailimmediatelyforAustralia.
Butbeforethedecisiveordersweregiven,McNabbsaskedforafewminutes’hearing.
"Sayaway,McNabbs,"repliedGlenarvan.
"IhavenointentionofweakeningtheargumentsofmyfriendPaganel,andstilllessofrefutingthem.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
