Навколо світу за 80 днів
Chapter 35
Firstofall,theworthyfellowhadgoneuptohisroom,andhadextinguishedthegasburner,whichhadbeenburningforeightydays.Hehadfoundintheletter-boxabillfromthegascompany,andhethoughtitmorethantimetoputastoptothisexpense,whichhehadbeendoomedtobear.
Thenightpassed.Mr.Foggwenttobed,butdidhesleep?Aoudadidnotonceclosehereyes.Passepartoutwatchedallnight,likeafaithfuldog,athismaster’sdoor.
Mr.Foggcalledhiminthemorning,andtoldhimtogetAouda’sbreakfast,andacupofteaandachopforhimself.HedesiredAoudatoexcusehimfrombreakfastanddinner,ashistimewouldbeabsorbedalldayinputtinghisaffairstorights.Intheeveninghewouldaskpermissiontohaveafewmoment’sconversationwiththeyounglady.
Passepartout,havingreceivedhisorders,hadnothingtodobutobeythem.Helookedathisimperturbablemaster,andcouldscarcelybringhismindtoleavehim.Hisheartwasfull,andhisconsciencetorturedbyremorse;forheaccusedhimselfmorebitterlythaneverofbeingthecauseoftheirretrievabledisaster.Yes!ifhehadwarnedMr.Fogg,andhadbetrayedFix’sprojectstohim,hismasterwouldcertainlynothavegiventhedetectivepassagetoLiverpool,andthen—
Passepartoutcouldholdinnolonger.
"Mymaster!Mr.Fogg!"hecried,"whydoyounotcurseme?Itwasmyfaultthat—"
"Iblamenoone,"returnedPhileasFogg,withperfectcalmness."Go!"
Passepartoutlefttheroom,andwenttofindAouda,towhomhedeliveredhismaster’smessage.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37