Віднесені вітром
Chapter 24
Sheain’gwinedie,MissScarlett.Doanyoufretyo’seff.Iseentoomany,whiteandblack,lakher.Shemightytiredandnervouslikeandscaredfo’thisbaby.ButIheshherandgivehersomeofwhutwaslef’inthatgo’deandshesleepin’."
Sothecornwhiskyhadbeenusedbythewholefamily!ScarlettthoughthystericallythatperhapsshehadbettergiveadrinktolittleWadeandseeifitwouldstophishiccoughs—AndMelaniewouldnotdie.AndwhenAshleycamehome—ifhedidcomehome...No,shewouldthinkofthatlatertoo.Somuchtothinkof—later!Somanythingstounravel—todecide.Ifonlyshecouldputoffthehourofreckoningforever!Shestartedsuddenlyasacreakingnoiseandarhythmic"Ker-bunk—ker-bunk—"brokethestillnessoftheairoutside.
"That’sMammygettin’thewatertospongeofftheyoungMisses.Theytakesaheapofbathin’,"explainedDilcey,proppingthegourdonthetablebetweenmedicinebottlesandaglass.
Scarlettlaughedsuddenly.Hernervesmustbeshreddedifthenoiseofthewellwindlass,boundupinherearliestmemories,couldfrightenher.Dilceylookedathersteadilyasshelaughed,herfaceimmobileinitsdignity,butScarlettfeltthatDilceyunderstood.Shesankbackinherchair.Ifshecouldonlyberidofhertightstays,thecollarthatchokedherandtheslippersstillfullofsandandgravelthatblisteredherfeet.
Thewindlasscreakedslowlyastheropewoundup,eachcreakbringingthebucketnearerthetop.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
