Віднесені вітром
Chapter 1
Andraisinggoodcotton,ridingwell,shootingstraight,dancinglightly,squiringtheladieswitheleganceandcarryingone’sliquorlikeagentlemanwerethethingsthatmattered.
Intheseaccomplishmentsthetwinsexcelled,andtheywereequallyoutstandingintheirnotoriousinabilitytolearnanythingcontainedbetweenthecoversofbooks. Theirfamilyhadmoremoney,morehorses,moreslavesthananyoneelseintheCounty,buttheboyshadlessgrammarthanmostoftheirpoorCrackerneighbors.
ItwasforthisprecisereasonthatStuartandBrentwereidlingontheporchofTarathisAprilafternoon. TheyhadjustbeenexpelledfromtheUniversityofGeorgia,thefourthuniversitythathadthrownthemoutintwoyears; andtheirolderbrothers,TomandBoyd,hadcomehomewiththem,becausetheyrefusedtoremainataninstitutionwherethetwinswerenotwelcome. StuartandBrentconsideredtheirlatestexpulsionafinejoke,andScarlett,whohadnotwillinglyopenedabooksinceleavingtheFayettevilleFemaleAcademytheyearbefore,thoughtitjustasamusingastheydid.
"Iknowyoutwodon’tcareaboutbeingexpelled,orTomeither,"shesaid. "ButwhataboutBoyd? He’skindofsetongettinganeducation,andyoutwohavepulledhimoutoftheUniversityofVirginiaandAlabamaandSouthCarolinaandnowGeorgia. He’llnevergetfinishedatthisrate."
"Oh,hecanreadlawinJudgeParmalee’sofficeoverinFayetteville,"answeredBrentcarelessly. "Besides,itdon’tmattermuch. We’dhavehadtocomehomebeforethetermwasoutanyway."
"Why?"
"Thewar,goose! Thewar’sgoingtostartanyday,andyoudon’tsupposeanyofuswouldstayincollegewithawargoingon,doyou?"
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
