Віднесені вітром
Chapter 1
Nineteenyearsold,sixfeettwoinchestall,longofboneandhardofmuscle,withsunburnedfacesanddeepauburnhair,theireyesmerryandarrogant,theirbodiesclothedinidenticalbluecoatsandmustard-coloredbreeches,theywereasmuchalikeastwobollsofcotton.
Outside,thelateafternoonsunslanteddownintheyard,throwingintogleamingbrightnessthedogwoodtreesthatweresolidmassesofwhiteblossomsagainstthebackgroundofnewgreen. Thetwins’horseswerehitchedinthedriveway,biganimals,redastheirmasters’hair; andaroundthehorses’legsquarreledthepackoflean,nervouspossumhoundsthataccompaniedStuartandBrentwherevertheywent. Alittlealoof,asbecameanaristocrat,layablack-spottedcarriagedog,muzzleonpaws,patientlywaitingfortheboystogohometosupper.
Betweenthehoundsandthehorsesandthetwinstherewasakinshipdeeperthanthatoftheirconstantcompanionship. Theywereallhealthy,thoughtlessyounganimals,sleek,graceful,high-spirited,theboysasmettlesomeasthehorsestheyrode,mettlesomeanddangerousbut,withal,sweet-temperedtothosewhoknewhowtohandlethem.
Althoughborntotheeaseofplantationlife,waitedonhandandfootsinceinfancy,thefacesofthethreeontheporchwereneitherslacknorsoft. Theyhadthevigorandalertnessofcountrypeoplewhohavespentalltheirlivesintheopenandtroubledtheirheadsverylittlewithdullthingsinbooks. LifeinthenorthGeorgiacountyofClaytonwasstillnewand,accordingtothestandardsofAugusta,SavannahandCharleston,alittlecrude. ThemoresedateandoldersectionsoftheSouthlookeddowntheirnosesattheup-countryGeorgians,buthereinnorthGeorgia,alackofthenicetiesofclassicaleducationcarriednoshame,providedamanwassmartinthethingsthatmattered.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
