Віднесені вітром
Chapter 2
"Youain’gotnomo’mannersdanafe’elhan’,an’afterMissEllenan’medonelaboredwidyou. An’hyahyouiswidoutyo’shawl! An’denightairfixin’tersetin!Ahdonetoleyouan’toleyou‘boutgittin’feverfrumsettin’indenightairwidnuthin’onyo’shoulders. Comeonindehouse,MissScarlett."
ScarlettturnedawayfromMammywithstudiednonchalance,thankfulthatherfacehadbeenunnoticedinMammy’spreoccupationwiththematteroftheshawl.
"No,Iwanttosithereandwatchthesunset. It’ssopretty. Yourungetmyshawl.Please,Mammy,andI’llsitheretillPacomeshome."
"Yo’voicesoun’lakyoucatchin’acole,"saidMammysuspiciously.
"Well,I’mnot,"saidScarlettimpatiently. "Youfetchmemyshawl."
MammywaddledbackintothehallandScarlettheardhercallsoftlyupthestairwelltotheupstairsmaid.
"You,Rosa!DrapmeMissScarlett’sshawl."Then,moreloudly:"Wuthlessnigger!Sheain’neverwharshedoesnobodynogood.Now,Ahgotterclimbupan’gititmahseff."
Scarlettheardthestairsgroanandshegotsoftlytoherfeet. WhenMammyreturnedshewouldresumeherlectureonScarlett’sbreachofhospitality,andScarlettfeltthatshecouldnotendurepratingaboutsuchatrivialmatterwhenherheartwasbreaking. Asshestood,hesitant,wonderingwhereshecouldhideuntiltheacheinherbreastsubsidedalittle,athoughtcametoher,bringingasmallrayofhope.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
