Дракула
Jonathan Harker’s Journal
"Thenyouareonaship?’"
Wealllookedateachother,tryingtogleansomethingeachfromtheother.Wewereafraidtothink.
Theanswercamequick,"Oh,yes!"
"Whatelsedoyouhear?"
"Thesoundofmenstampingoverheadastheyrunabout. Thereisthecreakingofachain,andtheloudtinkleasthecheckofthecapstanfallsintotheratchet."
"Whatareyoudoing?"
"Iamstill,ohsostill.Itislikedeath!" Thevoicefadedawayintoadeepbreathasofonesleeping,andtheopeneyesclosedagain.
Bythistimethesunhadrisen,andwewereallinthefulllightofday. Dr.VanHelsingplacedhishandsonMina’sshoulders,andlaidherheaddownsoftlyonherpillow. Shelaylikeasleepingchildforafewmoments,andthen,withalongsigh,awokeandstaredinwondertoseeusallaroundher.
"HaveIbeentalkinginmysleep?"wasallshesaid. Sheseemed,however,toknowthesituationwithouttelling,thoughshewaseagertoknowwhatshehadtold. TheProfessorrepeatedtheconversation,andshesaid, "Thenthereisnotamomenttolose. Itmaynotbeyettoolate!"
Mr.MorrisandLordGodalmingstartedforthedoorbuttheProfessor’scalmvoicecalledthemback.
"Stay,myfriends. Thatship,whereveritwas,wasweighinganchoratthemomentinyoursogreatPortofLondon. Whichofthemisitthatyouseek? Godbethankedthatwehaveonceagainaclue,thoughwhitheritmayleadusweknownot.
- Частина 1
- Глава 1 Частина 2
- Глава 1 Частина 3
- Глава 1 Частина 4
- Глава 1 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Частина 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Частина 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 9
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13 Частина 10
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 11
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 12
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 13
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 14
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 15
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Частина 16
- Глава 1 Частина 17
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 18
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Частина 19
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Частина 20
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Частина 21
- Глава 1 Частина 22
- Глава 1 Частина 23
- Глава 1
- Глава 2 Частина 24
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 25
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Частина 26
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 27
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Note
