Дракула
Jonathan Harker’s Journal
Minaopenedhereyes,butshedidnotseemthesamewoman. Therewasafar-awaylookinhereyes,andhervoicehadasaddreaminesswhichwasnewtome. Raisinghishandtoimposesilence,theProfessormotionedtometobringtheothersin. Theycameontiptoe,closingthedoorbehindthem,andstoodatthefootofthebed,lookingon. Minaappearednottoseethem. ThestillnesswasbrokenbyVanHelsing’svoicespeakinginalowleveltonewhichwouldnotbreakthecurrentofherthoughts.
"Whereareyou?"Theanswercameinaneutralway.
"Idonotknow.Sleephasnoplaceitcancallitsown." Forseveralminutestherewassilence. Minasatrigid,andtheProfessorstoodstaringatherfixedly.
Therestofushardlydaredtobreathe. Theroomwasgrowinglighter. WithouttakinghiseyesfromMina’sface,Dr.VanHelsingmotionedmetopulluptheblind. Ididso,andthedayseemedjustuponus. Aredstreakshotup,andarosylightseemedtodiffuseitselfthroughtheroom. OntheinstanttheProfessorspokeagain.
"Whereareyounow?"
Theanswercamedreamily,butwithintention. Itwereasthoughshewereinterpretingsomething. Ihaveheardherusethesametonewhenreadinghershorthandnotes.
"Idonotknow.Itisallstrangetome!"
"Whatdoyousee?"
"Icanseenothing.Itisalldark."
"Whatdoyouhear?"IcoulddetectthestrainintheProfessor’spatientvoice.
"Thelappingofwater. Itisgurglingby,andlittlewavesleap. Icanhearthemontheoutside."
- Частина 1
- Глава 1 Частина 2
- Глава 1 Частина 3
- Глава 1 Частина 4
- Глава 1 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Частина 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Частина 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 9
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13 Частина 10
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 11
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 12
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 13
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 14
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 15
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Частина 16
- Глава 1 Частина 17
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 18
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Частина 19
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Частина 20
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Частина 21
- Глава 1 Частина 22
- Глава 1 Частина 23
- Глава 1
- Глава 2 Частина 24
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 25
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Частина 26
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 27
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Note
