Дракула
Jonathan Harker’s Journal Continued
Hethenexplainedtomethatitwascommonlybelievedthatonacertainnightoftheyear,lastnight,infact,whenallevilspiritsaresupposedtohaveuncheckedsway,ablueflameisseenoveranyplacewheretreasurehasbeenconcealed.
"Thattreasurehasbeenhidden,"hewenton,"intheregionthroughwhichyoucamelastnight,therecanbebutlittledoubt. ForitwasthegroundfoughtoverforcenturiesbytheWallachian,theSaxon,andtheTurk. Why,thereishardlyafootofsoilinallthisregionthathasnotbeenenrichedbythebloodofmen,patriotsorinvaders. Intheolddaystherewerestirringtimes,whentheAustrianandtheHungariancameupinhordes,andthepatriotswentouttomeetthem,menandwomen,theagedandthechildrentoo,andwaitedtheircomingontherocksabovethepasses,thattheymightsweepdestructiononthemwiththeirartificialavalanches. Whentheinvaderwastriumphanthefoundbutlittle,forwhatevertherewashadbeenshelteredinthefriendlysoil."
"Buthow,"saidI,"canithaveremainedsolongundiscovered,whenthereisasureindextoitifmenwillbuttakethetroubletolook? "TheCountsmiled,andashislipsranbackoverhisgums,thelong,sharp,canineteethshowedoutstrangely.Heanswered.
"Becauseyourpeasantisatheartacowardandafool! Thoseflamesonlyappearononenight,andonthatnightnomanofthislandwill,ifhecanhelpit,stirwithouthisdoors. And,dearsir,evenifhedidhewouldnotknowwhattodo. Why,eventhepeasantthatyoutellmeofwhomarkedtheplaceoftheflamewouldnotknowwheretolookindaylightevenforhisownwork. Evenyouwouldnot,Idarebesworn,beabletofindtheseplacesagain?"
- Частина 1
- Глава 1 Частина 2
- Глава 1 Частина 3
- Глава 1 Частина 4
- Глава 1 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Частина 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Частина 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 9
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13 Частина 10
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 11
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 12
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 13
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 14
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 15
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Частина 16
- Глава 1 Частина 17
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 18
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Частина 19
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Частина 20
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Частина 21
- Глава 1 Частина 22
- Глава 1 Частина 23
- Глава 1
- Глава 2 Частина 24
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 25
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Частина 26
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 27
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Note
