Мартін Іден
Chapter 46
AndMartinknewthatLizzie’sdiagnosishadbeencorrect. Physicallyhewasallright. Itwashis"think-machine"thathadgonewrong,andtherewasnocureforthatexcepttogetawaytotheSouthSeas. Thetroublewasthatnow,onthevergeofdeparture,hehadnodesiretogo. TheSouthSeascharmedhimnomorethandidbourgeoiscivilization. Therewasnozestinthethoughtofdeparture,whiletheactofdepartureappalledhimasawearinessoftheflesh. Hewouldhavefeltbetterifhewerealreadyonboardandgone.
Thelastdaywasasoretrial. Havingreadofhissailinginthemorningpapers,BernardHigginbotham,Gertrude,andallthefamilycametosaygood-by,asdidHermannvonSchmidtandMarian. Thentherewasbusinesstobetransacted,billstobepaid,andeverlastingreporterstobeendured. Hesaidgood-bytoLizzieConnolly,abruptly,attheentrancetonightschool,andhurriedaway. AtthehotelhefoundJoe,toobusyalldaywiththelaundrytohavecometohimearlier. Itwasthelaststraw,butMartingrippedthearmsofhischairandtalkedandlistenedforhalfanhour.
"Youknow,Joe,"hesaid,"thatyouarenottieddowntothatlaundry. Therearenostringsonit. Youcansellitanytimeandblowthemoney. Anytimeyougetsickofitandwanttohittheroad,justpullout. Dowhatwillmakeyouthehappiest."
Joeshookhishead.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
