Преступление и наказание

Chapter 6

           

           “Butyousaysheishideous?”observedtheofficer.

           “Yes,sheissodark-skinnedandlookslikeasoldierdressedup,butyouknowsheisnotatallhideous.Shehassuchagood-naturedfaceandeyes.Strikinglyso.Andtheproofofitisthatlotsofpeopleareattractedbyher.Sheissuchasoft,gentlecreature,readytoputupwithanything,alwayswilling,willingtodoanything.Andhersmileisreallyverysweet.”

           “Youseemtofindherattractiveyourself,”laughedtheofficer.

           “Fromherqueerness.No,I’lltellyouwhat.Icouldkillthatdamnedoldwomanandmakeoffwithhermoney,Iassureyou,withoutthefaintestconscience-prick,”thestudentaddedwithwarmth.TheofficerlaughedagainwhileRaskolnikovshuddered.Howstrangeitwas!

           “Listen,Iwanttoaskyouaseriousquestion,”thestudentsaidhotly.“Iwasjokingofcourse,butlookhere;ononesidewehaveastupid,senseless,worthless,spiteful,ailing,horridoldwoman,notsimplyuselessbutdoingactualmischief,whohasnotanideawhatsheislivingforherself,andwhowilldieinadayortwoinanycase.Youunderstand?Youunderstand?”

           “Yes,yes,Iunderstand,”answeredtheofficer,watchinghisexcitedcompanionattentively.

           “Well,listenthen.

Настройки
Фон страницы
Размер шрифта
Межстрочный интервал
Фразовые глаголы
Показать / Скрыть меню
Шрифт
Roboto Lora
Уведомления
Страница 101 из 778