Преступление и наказание
Chapter 6
Thestudentchatteredon,sayingthatshehadasisterLizaveta,whomthewretchedlittlecreaturewascontinuallybeating,andkeptincompletebondagelikeasmallchild,thoughLizavetawasatleastsixfeethigh.
“There’saphenomenonforyou,”criedthestudentandhelaughed.
TheybegantalkingaboutLizaveta.ThestudentspokeaboutherwithapeculiarrelishandwascontinuallylaughingandtheofficerlistenedwithgreatinterestandaskedhimtosendLizavetatodosomemendingforhim.Raskolnikovdidnotmissawordandlearnedeverythingabouther.Lizavetawasyoungerthantheoldwomanandwasherhalf-sister,beingthechildofadifferentmother.Shewasthirty-five.Sheworkeddayandnightforhersister,andbesidesdoingthecookingandthewashing,shedidsewingandworkedasacharwomanandgavehersisterallsheearned.Shedidnotdaretoacceptanorderorjobofanykindwithouthersister’spermission.Theoldwomanhadalreadymadeherwill,andLizavetaknewofit,andbythiswillshewouldnotgetafarthing;nothingbutthemovables,chairsandsoon;allthemoneywaslefttoamonasteryintheprovinceofN——,thatprayersmightbesaidforherinperpetuity.Lizavetawasoflowerrankthanhersister,unmarriedandawfullyuncouthinappearance,remarkablytallwithlongfeetthatlookedasiftheywerebentoutwards.Shealwaysworebatteredgoatskinshoes,andwascleaninherperson.WhatthestudentexpressedmostsurpriseandamusementaboutwasthefactthatLizavetawascontinuallywithchild.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
