Преступление и наказание
Chapter 6
Ontheotherside,freshyounglivesthrownawayforwantofhelpandbythousands,oneveryside!Ahundredthousandgooddeedscouldbedoneandhelped,onthatoldwoman’smoneywhichwillbeburiedinamonastery!Hundreds,thousandsperhaps,mightbesetontherightpath;dozensoffamiliessavedfromdestitution,fromruin,fromvice,fromtheLockhospitals—andallwithhermoney.Killher,takehermoneyandwiththehelpofitdevoteoneselftotheserviceofhumanityandthegoodofall.Whatdoyouthink,wouldnotonetinycrimebewipedoutbythousandsofgooddeeds?Foronelifethousandswouldbesavedfromcorruptionanddecay.Onedeath,andahundredlivesinexchange—it’ssimplearithmetic!Besides,whatvaluehasthelifeofthatsickly,stupid,ill-naturedoldwomaninthebalanceofexistence!Nomorethanthelifeofalouse,ofablack-beetle,lessinfactbecausetheoldwomanisdoingharm.Sheiswearingoutthelivesofothers;theotherdayshebitLizaveta’sfingeroutofspite;italmosthadtobeamputated.”
“Ofcourseshedoesnotdeservetolive,”remarkedtheofficer,“butthereitis,it’snature.”
“Oh,well,brother,butwehavetocorrectanddirectnature,and,butforthat,weshoulddrowninanoceanofprejudice.Butforthat,therewouldneverhavebeenasinglegreatman.Theytalkofduty,conscience—Idon’twanttosayanythingagainstdutyandconscience;—butthepointis,whatdowemeanbythem?Stay,Ihaveanotherquestiontoaskyou.Listen!”
“No,youstay,I’llaskyouaquestion.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
