Мартин Иден
Chapter 44
Higginbothamnodded.
"Then,ifyou’venoobjection,wellarrangeitthisway." MartinglancedatGertrude. "Youcanhavetheprincipaltokeepforyourself,ifyou’llusethethirty-fivedollarsamonthforcookingandwashingandscrubbing. Theseventhousandisyoursifyou’llguaranteethatGertrudedoesnomoredrudgery. Isitago?"
Mr.Higginbothamswallowedhard. Thathiswifeshoulddonomorehouseworkwasanaffronttohisthriftysoul. Themagnificentpresentwasthecoatingofapill,abitterpill. Thathiswifeshouldnotwork! Itgaggedhim.
"Allright,then,"Martinsaid. "I’llpaythethirty-fiveamonth,and—"
Hereachedacrossthetableforthecheck. ButBernardHigginbothamgothishandonitfirst,crying:
"Iaccept! Iaccept!"
WhenMartingotontheelectriccar,hewasverysickandtired. Helookedupattheassertivesign.
"Theswine,"hegroaned. "Theswine,theswine."
WhenMackintosh’sMagazinepublished"ThePalmist,"featuringitwithdecorationsbyBerthierandwithtwopicturesbyWenn,HermannvonSchmidtforgotthathehadcalledtheversesobscene. Heannouncedthathiswifehadinspiredthepoem,sawtoitthatthenewsreachedtheearsofareporter,andsubmittedtoaninterviewbyastaffwriterwhowasaccompaniedbyastaffphotographerandastaffartist. TheresultwasafullpageinaSundaysupplement,filledwithphotographsandidealizeddrawingsofMarian,withmanyintimatedetailsofMartinEdenandhisfamily,andwiththefulltextof"ThePalmist"inlargetype,andrepublishedbyspecialpermissionofMackintosh’sMagazine.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46