Олівер Твіст
Chapter 9
AstheJewutteredthesewords,hisbrightdarkeyes,whichhadbeenstaringvacantlybeforehim,fellonOliver’sface;theboy’seyeswerefixedonhisinmutecuriousity;andalthoughtherecognitionwasonlyforaninstant—forthebriefestspaceoftimethatcanpossiblybeconceived—itwasenoughtoshowtheoldmanthathehadbeenobserved.
Heclosedthelidoftheboxwithaloudcrash;and,layinghishandonabreadknifewhichwasonthetable,startedfuriouslyup.Hetrembledverymuchthough;for,eveninhisterror,Olivercouldseethattheknifequiveredintheair.
‘What’sthat?’saidtheJew.‘Whatdoyouwatchmefor?Whyareyouawake?Whathaveyouseen?Speakout,boy!Quick—quick!foryourlife.
‘Iwasn’tabletosleepanylonger,sir,’repliedOliver,meekly.
‘IamverysorryifIhavedisturbedyou,sir.’
‘Youwerenotawakeanhourago?’saidtheJew,scowlingfiercelyontheboy.
‘No!No,indeed!’repliedOliver.
‘Areyousure?’criedtheJew:withastillfiercerlookthanbefore:andathreateningattitude.
‘UponmywordIwasnot,sir,’repliedOliver,earnestly.‘Iwasnot,indeed,sir.’
‘Tush,tush,mydear!’saidtheJew,abruptlyresuminghisoldmanner,andplayingwiththeknifealittle,beforehelaiditdown;asiftoinducethebeliefthathehadcaughtitup,inmeresport.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53