Chapter 7
NoahClaypoleranalongthestreetsathisswiftestpace,andpausednotonceforbreath,untilhereachedtheworkhouse-gate.Havingrestedhere,foraminuteorso,tocollectagoodburstofsobsandanimposingshowoftearsandterror,heknockedloudlyatthewicket;andpresentedsucharuefulfacetotheagedpauperwhoopenedit,thatevenhe,whosawnothingbutruefulfacesabouthimatthebestoftimes,startedbackinastonishment.
‘Why,what’sthematterwiththeboy!’saidtheoldpauper.
‘Mr.Bumble!Mr.Bumble!’criedNoah,witwell-affecteddismay:andintonessoloudandagitated,thattheynotonlycaughttheearofMr.Bumblehimself,whohappenedtobehardby,butalarmedhimsomuchthatherushedintotheyardwithouthiscockedhat—whichisaverycuriousandremarkablecircumstance:asshowingthatevenabeadle,acteduponasuddenandpowerfulimpulse,maybeafflictedwithamomentaryvisitationoflossofself-possession,andforgetfulnessofpersonaldignity.
‘Oh,Mr.Bumble,sir!’saidNoah:‘Oliver,sir—Oliverhas—’
‘What?What?’interposedMr.Bumble:withagleamofpleasureinhismetalliceyes.‘Notrunaway;hehasn’trunaway,hashe,Noah?’
‘No,sir,no.Notrunaway,sir,buthe’sturnedwicious,’repliedNoah.‘Hetriedtomurderme,sir;andthenhetriedtomurderCharlotte;andthenmissis.Oh!whatdreadfulpainitis!
Suchagony,please,sir!’Andhere,Noahwrithedandtwistedhisbodyintoanextensivevarietyofeel-likepositions;
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
