Віднесені вітром
Chapter 38
Hehadneverhadtheterm"nigger"appliedtohimbyawhitepersoninallhislife.Byothernegroes,yes.Butneverbyawhiteperson.Andtobecalleduntrustworthyandan"oldpet,"he,Peter,whohadbeenthedignifiedmainstayoftheHamiltonfamilyforyears!
Scarlettfelt,ratherthansaw,theblackchinbegintoshakewithhurtpride,andakillingragesweptoverher.ShehadlistenedwithcalmcontemptwhilethesewomenhadunderratedtheConfederateArmy,blackguardedJeffDavisandaccusedSouthernersofmurderandtortureoftheirslaves.Ifitweretoheradvantageshewouldhaveenduredinsultsaboutherownvirtueandhonesty.Buttheknowledgethattheyhadhurtthefaithfulolddarkywiththeirstupidremarksfiredherlikeamatchingunpowder.ForamomentshelookedatthebighorsepistolinPeter’sbeltandherhandsitchedforthefeelofit.Theydeservedkilling,theseinsolent,ignorant,arrogantconquerors.Butshebitdownonherteethuntilherjawmusclesstoodout,remindingherselfthatthetimehadnotyetcomewhenshecouldtelltheYankeesjustwhatshethoughtofthem.Someday,yes.MyGod,yes!Butnotyet.
"UnclePeterisoneofourfamily,"shesaid,hervoiceshaking."Goodafternoon.Driveon,Peter."
Peterlaidthewhiponthehorsesosuddenlythatthestartledanimaljumpedforwardandasthebuggyjouncedoff,ScarlettheardtheMainewomansaywithpuzzledaccents:"Herfamily?Youdon’tsupposeshemeantarelative?He’sexceedinglyblack."
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
