Віднесені вітром
Chapter 37
Allnightlongpianosjangledfrombehinddrawnshadesandrowdysongsandlaughterfloatedout,punctuatedbyoccasionalscreamsandpistolshots.Theinmatesofthesehouseswerebolderthantheprostitutesofthewardaysandbrazenlyhungoutoftheirwindowsandcalledtopassers-by.AndonSundayafternoons,thehandsomeclosedcarriagesofthemadamsofthedistrictrolleddownthemainstreets,filledwithgirlsintheirbestfinery,takingtheairfrombehindloweredsilkshades.
BelleWatlingwasthemostnotoriousofthemadams.Shehadopenedanewhouseofherown,alargetwo-storybuildingthatmadeneighboringhousesinthedistrictlooklikeshabbyrabbitwarrens.Therewasalongbarroomdownstairs,elegantlyhungwithoilpaintings,andanegroorchestraplayedeverynight.Theupstairs,sorumorsaid,wasfittedoutwiththefinestofplushupholsteredfurniture,heavylacecurtainsandimportedmirrorsingiltframes.Thedozenyoungladieswithwhomthehousewasfurnishedwerecomely,ifbrightlypainted,andcomportedthemselvesmorequietlythanthoseofotherhouses.Atleast,thepolicewereseldomsummonedtoBelle’s.
ThishousewassomethingthatthematronsofAtlantawhisperedaboutfurtivelyandministerspreachedagainstinguardedtermsasacesspoolofiniquity,ahissingandareproach.EveryoneknewthatawomanofBelle’stypecouldn’thavemadeenoughmoneybyherselftosetupsuchaluxuriousestablishment.Shehadtohaveabackerandarichoneatthat.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
