Віднесені вітром
Chapter 35
Elsing’s,whenFannyhadbeendulymarriedandoldLeviandtheothermusiciansweretuningupforthedance,Scarlettlookedaboutherwithgladness.Itwassoexcitingtobeactuallyatapartyagain.Shewaspleasedalsowiththewarmreceptionshehadreceived.WhensheenteredthehouseonFrank’sarm,everyonehadrushedtoherwithcriesofpleasureandwelcome,kissedher,shakenherhand,toldhertheyhadmissedherdreadfullyandthatshemustnevergobacktoTara.Themenseemedgallantlytohaveforgottenshehadtriedherbesttobreaktheirheartsinotherdaysandthegirlsthatshehaddoneeverythinginherpowertoenticetheirbeauxawayfromthem.EvenMrs.Merriwether,Mrs.Whiting,Mrs.Meadeandtheotherdowagerswhohadbeensocooltoherduringthelastdaysofthewar,forgotherflightyconductandtheirdisapprovalofitandrecalledonlythatshehadsufferedintheircommondefeatandthatshewasPitty’snieceandCharles’widow.Theykissedherandspokegentlywithtearsintheireyesofherdearmother’spassingandaskedatlengthaboutherfatherandhersisters.EveryoneaskedaboutMelanieandAshley,demandingthereasonwhythey,too,hadnotcomebacktoAtlanta.
Inspiteofherpleasureatthewelcome,Scarlettfeltaslightuneasinesswhichshetriedtoconceal,anuneasinessabouttheappearanceofhervelvetdress.Itwasstilldamptothekneesandstillspottedaboutthehem,despitethefranticeffortsofMammyandCookiewithasteamingkettle,acleanhairbrushandfranticwavingsinfrontofanopenfire.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
