Віднесені вітром
Chapter 35
"Oh,Ican’t!Ididn’tknow!Ithoughtsurelyshemusthavewrittenyou—Oh,howmean!"
"MissScarlett,whatisit?"
"Oh,Frank,Ididn’tmeantoletitoutbutIthought,ofcourse,youknew—thatshehadwrittenyou—"
"Writtenmewhat?"Hewastrembling.
"Oh,todothistoafinemanlikeyou!"
"What’sshedone?"
"Shedidn’twriteyou?Oh,Iguessshewastooashamedtowriteyou.Sheshouldbeashamed!Oh,tohavesuchameansister!"
Bythistime,Frankcouldnotevengetquestionstohislips.Hesatstaringather,grayfaced,thereinsslackinhishands.
"She’sgoingtomarryTonyFontainenextmonth.Oh,I’msosorry,Frank.Sosorrytobetheonetotellyou.Shejustgottiredofwaitingandshewasafraidshe’dbeanoldmaid."
MammywasstandingonthefrontporchwhenFrankhelpedScarlettoutofthebuggy.Shehadevidentlybeenstandingthereforsometime,forherheadragwasdampandtheoldshawlclutchedtightlyabouthershowedrainspots.HerwrinkledblackfacewasastudyinangerandapprehensionandherlipwaspushedoutfartherthanScarlettcouldeverremember.ShepeeredquicklyatFrankand,whenshesawwhoitwas,herfacechanged—pleasure,bewildermentandsomethingakintoguiltspreadingoverit.ShewaddledforwardtoFrankwithpleasedgreetingsandgrinnedandcurtsiedwhenheshookherhand.
"Itshoisgoodterseehomefolks,"shesaid.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
