Віднесені вітром
Chapter 34
Noone,lookingathernow,wouldsuspectthatpovertyandwantwerestandingathershoulder.
ItwassoimportantthatRhettshouldnotsuspect.Hemustnotthinkthatanythingbuttenderfeelingsweredrivingher.
ShetiptoeddownthestairsandoutofthehousewhileCookiebawledonunconcernedlyinthekitchen.ShehasteneddownBakerStreettoavoidtheallseeingeyesoftheneighborsandsatdownonacarriageblockonIvyStreetinfrontofaburnedhouse,towaitforsomepassingcarriageorwagonwhichwouldgiveheraride.Thesundippedinandoutfrombehindhurryingclouds,lightingthestreetwithafalsebrightnesswhichhadnowarmthinit,andthewindflutteredthelaceofherpantalets.ItwascolderthanshehadexpectedandshewrappedAuntPitty’sthincloakaboutherandshiveredimpatiently.JustasshewaspreparingtostartwalkingthelongwayacrosstowntotheYankeeencampment,abatteredwagonappeared.Initwasanoldwomanwithalipfullofsnuffandaweather-beatenfaceunderadrabsunbonnet,drivingadawdlingoldmule.ShewasgoinginthedirectionofthecityhallandshegrudginglygaveScarlettaride.Butitwasobviousthatthedress,bonnetandmufffoundnofavorwithher.
"ShethinksI’mahussy,"thoughtScarlett."Andperhapsshe’srightatthat!"
Whenatlasttheyreachedthetownsquareandthetallwhitecupolaofthecityhallloomedup,shemadeherthanks,climbeddownfromthewagonandwatchedthecountrywomandriveoff.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
