Віднесені вітром
Chapter 27
Asshestoodthere,sheheardfromtheavenuethesoundofmanyhorses’feet,thejingleofbridlebitsandsabersrattlinginscabbardsandaharshvoicecryingacommand:"Dismount!"Swiftlyshebenttothechildbesideherandhervoicewasurgentbutoddlygentle.
"Turnmeloose,Wade,honey!Yourundownthestairsquickandthroughthebackyardtowardtheswamp.MammywillbethereandAuntMelly.Runquickly,darling,anddon’tbeafraid."
Atthechangeinhertone,theboylookedupandScarlettwasappalledatthelookinhiseyes,likeababyrabbitinatrap.
"Oh,MotherofGod!"sheprayed."Don’tlethimhaveaconvulsion!Not—notbeforetheYankees.Theymustn’tknowweareafraid."And,asthechildonlygrippedherskirtthetighter,shesaidclearly:"Bealittleman,Wade.They’reonlyapasselofdamnYankees!"
Andshewentdownthestepstomeetthem.
ShermanwasmarchingthroughGeorgia,fromAtlantatothesea.BehindhimlaythesmokingruinsofAtlantatowhichthetorchhadbeensetasthebluearmytrampedout.BeforehimlaythreehundredmilesofterritoryvirtuallyundefendedsavebyafewstatemilitiaandtheoldmenandyoungboysoftheHomeGuard.
Herelaythefertilestate,dottedwithplantations,shelteringthewomenandchildren,theveryoldandthenegroes.InaswatheightymileswidetheYankeeswerelootingandburning.Therewerehundredsofhomesinflames,hundredsofhomesresoundingwiththeirfootsteps.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
