Віднесені вітром
Chapter 26
Afterall—afterall,Melaniehaddraggedherselffrombedsosoonafterhavingababyandhadcometoheraidwithaweapontooheavyevenforhertolift.Thathadtakencourage,thekindofcourageScarletthonestlyknewsheherselfdidnotpossess,thethin-steel,spun-silkcouragewhichhadcharacterizedMelanieontheterriblenightAtlantafellandonthelongtriphome.Itwasthesameintangible,unspectacularcouragethatalltheWilkesespossessed,aqualitywhichScarlettdidnotunderstandbuttowhichshegavegrudgingtribute.
"Gobacktobed,"shethrewoverhershoulder."You’llbedeadifyoudon’t.I’llcleanupthemessafterI’veburiedhim."
"I’lldoitwithoneoftheragrugs,"whisperedMelanie,lookingatthepoolofbloodwithasickface.
"Well,killyourselfthenandseeifIcare!AndifanyofthefolkscomebackbeforeI’mfinished,keeptheminthehouseandtellthemthehorsejustwalkedinfromnowhere."
Melaniesatshiveringinthemorningsunlightandcoveredherearsagainstthesickeningseriesofthudsasthedeadman’sheadbumpeddowntheporchsteps.
Noonequestionedwhencethehorsehadcome.Itwassoobvioushewasastrayfromtherecentbattleandtheywerewellpleasedtohavehim.TheYankeelayintheshallowpitScarletthadscrapedoutunderthescuppernongarbor.TheuprightswhichheldthethickvineswererottenandthatnightScarletthackedatthemwiththekitchenknifeuntiltheyfellandthetangledmassranwildoverthegrave.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
