Віднесені вітром
Chapter 21
Prissyscreamedatthetopofhervoice,morefromfrightthanpain,andbegantodanceupanddown,writhingtobreakScarlett’sgrip.
Asshescreamed,themoaningfromthesecondfloorceasedandamomentlaterMelanie’svoice,weakandtrembling,called:"Scarlett?Isityou?Pleasecome!Please!"
ScarlettdroppedPrissy’sarmandthewenchsankwhimperingtothesteps.ForamomentScarlettstoodstill,lookingup,listeningtothelowmoaningwhichhadbegunagain.Asshestoodthere,itseemedasthoughayokedescendedheavilyuponherneck,feltasthoughaheavyloadwereharnessedtoit,aloadshewouldfeelassoonasshetookastep.
ShetriedtothinkofallthethingsMammyandEllenhaddoneforherwhenWadewasbornbutthemercifulblurringofthechildbirthpainsobscuredalmosteverythinginmist.ShedidrecallafewthingsandshespoketoPrissyrapidly,authorityinhervoice.
"Buildafireinthestoveandkeephotwaterboilinginthekettle.Andbringupallthetowelsyoucanfindandthatballoftwine.Andgetmethescissors.Don’tcometellingmeyoucan’tfindthem.Getthemandgetthemquick.Nowhurry."
ShejerkedPrissytoherfeetandsentherkitchenwardswithashove.Thenshesquaredhershouldersandstartedupthestairs.Itwasgoingtobedifficult,tellingMelaniethatsheandPrissyweretodeliverherbaby.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16