Віднесені вітром
Chapter 20
Fromthekitchenbelow,sheheardtherattleofchinaasPrissypreparedbreakfast,butnosoundofMrs.Meade’sBetsy.Theshrill,melancholyminorofPrissywasraised,"Jes’afewmo’days,tertotedewee-ryload..."ThesonggratedonScarlett,itssadimplicationsfrighteningher,andslippingonawrappershepatteredoutintothehallandtothebackstairsandshouted:"Shutupthatsinging,Prissy!"
Asullen"Yas’m"drifteduptoherandshedrewadeepbreath,feelingsuddenlyashamedofherself.
"Where’sBetsy?"
"Ahdoanknow.Sheain’came."
ScarlettwalkedtoMelanie’sdoorandopeneditacrack,peeringintothesunnyroom.Melanielayinbedinhernightgown,hereyesclosedandcircledwithblack,herheart-shapedfacebloated,herslenderbodyhideousanddistorted.ScarlettwishedviciouslythatAshleycouldseehernow.Shelookedworsethananypregnantwomanshehadeverseen.Asshelooked,Melanie’seyesopenedandasoftwarmsmilelitherface.
"Comein,"sheinvited,turningawkwardlyonherside."I’vebeenawakesincesun-upthinking,and,Scarlett,there’ssomethingIwanttoaskyou."
Sheenteredtheroomandsatdownonthebedthatwasglaringwithharshsunshine.
MelaniereachedoutandtookScarlett’shandinagentleconfidingclasp.
"Dear,"shesaid,"I’msorryaboutthecannon.It’stowardJonesboro,isn’tit?"
Scarlettsaid"Um,"herheartbeginningtobeatfasterasthethoughtrecurred.
"Iknowhowworriedyouare.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
