Віднесені вітром
Chapter 19
Hekissedherpalmagain,andagaintheskinonthebackofherneckcrawledexcitingly.
"Butyoudolikeme.Couldyoueverloveme,Scarlett?"
"Ah!"shethought,triumphantly."NowI’vegothim!"Andsheansweredwithstudiedcoolness:"Indeed,no.Thatis—notunlessyoumendedyourmannersconsiderably."
"AndIhavenointentionofmendingthem.Soyoucouldnotloveme?ThatisasIhoped.ForwhileIlikeyouimmensely,Idonotloveyouanditwouldbetragicindeedforyoutosuffertwicefromunrequitedlove,wouldn’tit,dear?MayIcallyou‘dear,’Mrs.Hamilton?Ishallcallyou‘dear’whetheryoulikeitornot,sonomatter,buttheproprietiesmustbeobserved."
"Youdon’tloveme?"
"No,indeed.DidyouhopethatIdid?"
"Don’tbesopresumptuous!"
"Youhoped!Alas,toblightyourhopes!Ishouldloveyou,foryouarecharmingandtalentedatmanyuselessaccomplishments.Butmanyladieshavecharmandaccomplishmentsandarejustasuselessasyouare.No,Idon’tloveyou.ButIdolikeyoutremendously—fortheelasticityofyourconscience,fortheselfishnesswhichyouseldomtroubletohide,andfortheshrewdpracticalityinyouwhich,Ifear,yougetfromsomenottooremoteIrish-peasantancestor."
Peasant!Why,hewasinsultingher!Shebegantosplutterwordlessly.
"Don’tinterrupt,"hebegged,squeezingherhand."IlikeyoubecauseIhavethosesamequalitiesinmeandlikebegetsliking.Irealizeyoustillcherishthememoryofthegodlikeandwooden-headedMr.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
