Віднесені вітром
Chapter 12
Rhett,hearingofthisfromMelanie,broughtinfromEnglandyardsandyardsofgleamingwhitesatinandalaceveilandpresentedthemtoherasaweddinggift.Hediditinsuchawaythatitwasunthinkabletoevenmentionpayinghimforthem,andMaybellewassodelightedshealmostkissedhim.Mrs.Merriwetherknewthatsoexpensiveagift—andagiftofclothingatthat—washighlyimproper,butshecouldthinkofnowayofrefusingwhenRhetttoldherinthemostfloridlanguagethatnothingwastoogoodtodeckthebrideofoneofourbraveheroes.SoMrs.Merriwetherinvitedhimtodinner,feelingthatthisconcessionmorethanpaidforthegift.
HenotonlybroughtMaybellethesatinbuthewasabletogiveexcellenthintsonthemakingoftheweddingdress.HoopsinPariswerewiderthisseasonandskirtswereshorter.Theywerenolongerruffledbutweregatheredupinscallopedfestoons,showingbraidedpetticoatsbeneath.Hesaid,too,thathehadseennopantaletsonthestreets,soheimaginedtheywere"out."Afterwards,Mrs.MerriwethertoldMrs.Elsingshefearedthatifshehadgivenhimanyencouragementatall,hewouldhavetoldherexactlywhatkindofdrawerswerebeingwornbyParisiennes.
Hadhebeenlessobviouslymasculine,hisabilitytorecalldetailsofdresses,bonnetsandcoiffureswouldhavebeenputdownastherankesteffeminacy.Theladiesalwaysfeltalittleoddwhentheybesiegedhimwithquestionsaboutstyles,buttheydiditnevertheless.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
