Віднесені вітром
Chapter 8
Theytookitforgrantedthatshewasimbuedwiththeirownpatrioticfervorandwouldhavebeenshockedtoknowhowslightaninterestinthewarshehad.Exceptfortheever-presenttormentthatAshleymightbekilled,thewarinterestedhernotatall,andnursingwassomethingshedidsimplybecauseshedidn’tknowhowtogetoutofit.
Certainlytherewasnothingromanticaboutnursing.Toher,itmeantgroans,delirium,deathandsmells.Thehospitalswerefilledwithdirty,bewhiskered,verminousmenwhosmelledterriblyandboreontheirbodieswoundshideousenoughtoturnaChristian’sstomach.Thehospitalsstankofgangrene,theodorassaultinghernostrilslongbeforethedoorswerereached,asickishsweetsmellthatclungtoherhandsandhairandhauntedherinherdreams.Flies,mosquitoesandgnatshoveredindroning,singingswarmsoverthewards,tormentingthementocursesandweaksobs;andScarlett,scratchingherownmosquitobites,swungpalmettofansuntilhershouldersachedandshewishedthatallthemenweredead.
Melanie,however,didnotseemtomindthesmells,thewoundsorthenakedness,whichScarlettthoughtstrangeinonewhowasthemosttimorousandmodestofwomen.SometimeswhenholdingbasinsandinstrumentswhileDr.Meadecutoutgangrenedflesh,Melanielookedverywhite.Andonce,altersuchanoperation,Scarlettfoundherinthelinenclosetvomitingquietlyintoatowel.Butaslongasshewaswherethewoundedcouldseeher,shewasgentle,sympatheticandcheerful,andthemeninthehospitalscalledheranangelofmercy.Scarlettwouldhavelikedthattitletoo,butitinvolvedtouchingmencrawlingwithlice,runningfingersdownthroatsofunconsciouspatientstoseeiftheywerechokingonswallowedtobaccoquids,bandagingstumpsandpickingmaggotsoutoffesteringflesh.No,shedidnotlikenursing!
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
