Віднесені вітром

           ’An’den,MissMelly,Ahputmahhaiddownan’waitedferhimterhitme.Buthedin’saynuthin’.An’Ansay:‘Ahdin’meannohahm.But,Mist’Rhett,datchiledin’havenocautionan’shewuzn’sceeredofnuthin’.An’shewuzallusgittin’outerbaidaffereve’ybodysleepanrunnin’roun’dehousebarefoot.An’itworritme,kaseAh‘fraidshehu’therseff.SoAhtellsherdar’sghos’esan’buggerboosindedahk.’

           "An’den—MissMelly,youknowwhuthedone?Hisfacegotrightgentlelakan’hecometermean’puthishan’onmaharm.Dat’sdefusttimeheeverdonedat.An’hesay:‘Shewuzsobrave,wuzn’she?‘Ceptferdedahk,shewuzn’sceeredofnuthin’.’An’wenAhbustoutcryin’hesay:‘Now,Mammy,’an’hepatme.‘Now,Mammy,doanyoucahyonso.Ah’sgladyoutoleme.AhknowsyouloveMissBonniean’kaseyouloveher,itdoanmatter.It’swhutdeheartisdatmatter.’Well’mdatkindercheeredmeup,soAhventu’tersay:‘MistRhett,suh,what‘boutdefune’l?’Denhetuhnonmelakawilemanan’hiseyesglitteran’hesay:‘GoodGawd,Ahthoughtyou’dunnerstan’evenefnobodyelsedin’!DoesyouthinkAh’mgwineterputmahchileawayindedahkw’enshesosceeredofit?RightnowAhkinheardewaysheusterscreamw’enshewakeupindedahk.Ahain’gwinehavehersceered.’MissMelly,denAhknowhelos’hismine.Hedrunkan’heneedsleepan’sumpin’tereatbutdatain’all.Heplumbcrazy.