Віднесені вітром
Chapter 56
Rhett’swordsandthechildren’sreactionsopenedhereyestoastartling,agallingtruth.Duringthebabyhoodofeachchildshehadbeentoobusy,tooworriedwithmoneymatters,toosharpandeasilyvexed,towintheirconfidenceoraffection.Andnow,itwaseithertoolateorshedidnothavethepatienceorthewisdomtopenetratetheirsmallsecretivehearts.
Ella!ItannoyedScarletttorealizethatEllawasasillychildbutsheundoubtedlywas.Shecouldn’tkeepherlittlemindononesubjectanylongerthanabirdcouldstayononetwigandevenwhenScarletttriedtotellherstories,Ellawentoffatchildishtangents,interruptingwithquestionsaboutmattersthathadnothingtodowiththestoryandforgettingwhatshehadaskedlongbeforeScarlettcouldgettheexplanationoutofhermouth.AndasforWade—perhapsRhettwasright.Perhapshewasafraidofher.Thatwasoddandithurther.Whyshouldherownboy,heronlyboy,beafraidofher?Whenshetriedtodrawhimoutintalk,helookedatherwithCharles’softbrowneyesandsquirmedandtwistedhisfeetinembarrassment.ButwithMelanie,hebubbledoverwithtalkandbroughtfromhispocketeverythingfromfishingwormstooldstringstoshowher.
Melaniehadawaywithbrats.Therewasnogettingaroundit.HerownlittleBeauwasthebestbehavedandmostlovablechildinAtlanta.ScarlettgotonbetterwithhimthanshedidwithherownsonbecauselittleBeauhadnoself-consciousnesswheregrownpeoplewereconcernedandclimbedonherknee,uninvited,wheneverhesawher.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
