Віднесені вітром
Chapter 6
Hergrayorgandiedress,withitscherry-coloredsatinsash,disguisedwithitsbillowsandruffleshowchildishlyundevelopedherbodywas,andtheyellowhatwithlongcherrystreamersmadehercreamyskinglow.Herheavyearbobswiththeirlonggoldfringehungdownfromloopsoftidilynettedhair,swingingclosetoherbrowneyes,eyesthathadthestillgleamofaforestpoolinwinterwhenbrownleavesshineupthroughquietwater.
ShehadsmiledwithtimidlikingwhenshegreetedScarlettandtoldherhowprettyhergreendresswas,andScarletthadbeenhardputtobeevencivilinreply,soviolentlydidshewanttospeakalonewithAshley.Sincethen,AshleyhadsatonastoolatMelanie’sfeet,apartfromtheotherguests,andtalkedquietlywithher,smilingtheslowdrowsysmilethatScarlettloved.WhatmademattersworsewasthatunderhissmilealittlesparklehadcomeintoMelanie’seyes,sothatevenScarletthadtoadmitthatshelookedalmostpretty.AsMelanielookedatAshley,herplainfacelitupaswithaninnerfire,forifeveralovingheartshoweditselfuponaface,itwasshowingnowonMelanieHamilton’s.
Scarletttriedtokeephereyesfromthesetwobutcouldnot,andaftereachglancesheredoubledhergaietywithhercavaliers,laughing,sayingdaringthings,teasing,tossingherheadattheircomplimentsuntilherearringsdanced.Shesaid"fiddle-dee-dee"manytimes,declaredthatthetruthwasn’tinanyofthem,andvowedthatshe’dneverbelieveanythinganymantoldher.ButAshleydidnotseemtonoticeheratall.HeonlylookedupatMelanieandtalkedon,andMelanielookeddownathimwithanexpressionthatradiatedthefactthatshebelongedtohim.
So,Scarlettwasmiserable.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
