Віднесені вітром
Chapter 5
"Notmeaningtochangethesubject,Ma’m,"brokeinGeraldhurriedly,forhehadnoticedCarreen’sbewilderedlookandtheavidcuriosityonSuellen’sfaceandfearedlesttheymightaskEllenembarrassingquestionswhichwouldrevealhowinadequateachaperonhewas.Puss,hewasgladtonotice,appearedtobethinkingofothermattersasaladyshould.
BettyTarletonrescuedhimfromhispredicament.
"GoodHeavens,Ma,dolet’sgeton!"shecriedimpatiently."ThissunisbroilingmeandIcanjusthearfrecklespoppingoutonmyneck."
"Justaminute,Ma’m,beforeyougo,"saidGerald."ButwhathaveyoudecidedtodoaboutsellingusthehorsesfortheTroop?Warmaybreakanydaynowandtheboyswantthemattersettled.It’saClaytonCountytroopandit’sClaytonCountyhorseswewantforthem.Butyou,obstinatecreaturethatyouare,arestillrefusingtosellusyourfinebeasts."
"Maybetherewon’tbeanywar,"Mrs.Tarletontemporized,herminddivertedcompletelyfromtheWilkeses’oddmarriagehabits.
"Why,Ma’m,youcan’t—"
"Ma,"Bettyinterruptedagain,"can’tyouandMr.O’HaratalkaboutthehorsesatTwelveOaksaswellashere?"
"That’sjustit,MissBetty,"saidGerald."AndIwon’tbekeepingyoubutoneminutebytheclock.We’llbegettingtoTwelveOaksinalittlebit,andeverymanthere,oldandyoung,wantingtoknowaboutthehorses.Ah,butit’sbreakingmehearttoseesuchafineprettyladyasyourmothersostingywithherbeasts!Now,where’syourpatriotism,Mrs.Tarleton?DoestheConfederacymeannothingtoyouatall?"
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16