Віднесені вітром
Chapter 48
ItwouldbepleasanttofeelsuperiortoRhett.Alltheothermenshehadknownshecoulddismisswithahalf-contemptuous"Whatachild!"Herfather,theTarletontwinswiththeirloveofteasingandtheirelaboratepracticaljokes,thehairylittleFontaineswiththeirchildishrages,Charles,Frank,allthemenwhohadpaidcourttoherduringthewar—everyone,infact,exceptAshley.OnlyAshleyandRhetteludedherunderstandingandhercontrolfortheywerebothadults,andtheelementsofboyishnesswerelackinginthem.
ShedidnotunderstandRhett,nordidshetroubletounderstandhim,thoughtherewerethingsabouthimwhichoccasionallypuzzledher.Therewasthewayhelookedathersometimes,whenhethoughtshewasunaware.Turningquicklyshefrequentlycaughthimwatchingher,analert,eager,waitinglookinhiseyes.
"Whydoyoulookatmelikethat?"sheonceaskedirritably."Likeacatatamousehole!"
Buthisfacehadchangedswiftlyandheonlylaughed.Soonsheforgotitanddidnotpuzzleherheadaboutitanymore,oraboutanythingconcerningRhett.Hewastoounpredictabletobotheraboutandlifewasverypleasant—exceptwhenshethoughtofAshley.
RhettkepthertoobusytothinkofAshleyoften.Ashleywashardlyeverinherthoughtsduringthedaybutatnightwhenshewastiredfromdancingorherheadwasspinningfromtoomuchchampagne—thenshethoughtofAshley.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
