Віднесені вітром
Chapter 47
ItallseemedsorightwhenIdiditbutnowIseehowwrongitwas.Rhett,itdoesn’tseemlikeitwasmewhodidallthesethings.IwassomeantohimbutI’mnotreallymean.Iwasn’traisedthatway.Mother—"Shestoppedandswallowed.ShehadavoidedthinkingofEllenalldaybutshecouldnolongerblotoutherimage.
"Ioftenwonderedwhatshewaslike.Youseemedtomesolikeyourfather."
"Motherwas—Oh,Rhett,forthefirsttimeI’mgladshe’sdead,soshecan’tseeme.Shedidn’traisemetobemean.Shewassokindtoeverybody,sogood.She’dratherI’dhavestarvedthandonethis.AndIsowantedtobejustlikeherineverywayandI’mnotlikeheronebit.Ihadn’tthoughtofthat—there’sbeensomuchelsetothinkabout—butIwantedtobelikeher.Ididn’twanttobelikePa.Ilovedhimbuthewas—so—sothoughtless.Rhett,sometimesIdidtrysohardtobenicetopeopleandkindtoFrank,butthenthenightmarewouldcomebackandscaremesobadI’dwanttorushoutandjustgrabmoneyawayfrompeople,whetheritwasmineornot."
Tearswerestreamingunheededdownherfaceandsheclutchedhishandsohardthathernailsdugintohisflesh.
"Whatnightmare?"Hisvoicewascalmandsoothing.
"Oh—Iforgotyoudidn’tknow.Well,justwhenIwouldtrytobenicetofolksandtellmyselfthatmoneywasn’teverything,I’dgotobedanddreamthatIwasbackatTararightafterMotherdied,rightaftertheYankeeswentthrough.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
