Віднесені вітром
Chapter 46
Anditwasdoublydreadfulthathisdeathshouldoccursimultaneouslywiththediscoveryofhisinfidelity.Afterall,apoorhusbandwasbetterthannohusbandatall,andtheYankeeladiesdecidedthey’dbeextranicetoScarlett.Buttheothers,Mrs.Meade,Mrs.Merriwether,Mrs.Elsing,TommyWellburn’swidowandmostofall,Mrs.AshleyWilkes,they’dlaughintheirfaceseverytimetheysawthem.Thatwouldteachthemalittlecourtesy.
Muchofthewhisperingthatwentoninthedarkroomsonthenorthsideoftownthatnightwasonthissamesubject.AtlantaladiesvehementlytoldtheirhusbandsthattheydidnotcarearapwhattheYankeesthought.ButinwardlytheyfeltthatrunninganIndiangantletwouldbeinfinitelypreferabletosufferingtheordealofYankeegrinsandnotbeingabletotellthetruthabouttheirhusbands.
Dr.Meade,besidehimselfwithoutrageddignityatthepositionintowhichRhetthadjockeyedhimandtheothers,toldMrs.Meadethat,butforthefactthatitwouldimplicatetheothers,hewouldratherconfessandbehangedthansayhehadbeenatBelle’shouse.
"Itisaninsulttoyou,Mrs.Meade,"hefumed.
"Buteveryonewillknowyouweren’ttherefor—for—"
"TheYankeeswon’tknow.They’llhavetobelieveitifwesaveournecks.Andthey’lllaugh.Theverythoughtthatanyonewillbelieveitandlaughinfuriatesme.Anditinsultsyoubecause—mydear,Ihavealwaysbeenfaithfultoyou."
"Iknowthat,"andinthedarknessMrs.Meadesmiledandslippedathinhandintothedoctor’s.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16