Віднесені вітром
Chapter 45
Howcouldtheybesocalmandplacidwhenshehadjustescapedsoterribleafate?Theyweren’tevendisplayingcommoncourtesyindenyingherthereliefoftalkingaboutit.
Theeventsoftheafternoonhadshakenhermorethanshecaredtoadmit,eventoherself.Everytimeshethoughtofthatmalignantblackfacepeeringatherfromtheshadowsofthetwilightforestroad,shefelltotrembling.WhenshethoughtoftheblackhandatherbosomandwhatwouldhavehappenedifBigSamhadnotappeared,shebentherheadlowerandsqueezedhereyestightlyshut.Thelongershesatsilentinthepeacefulroom,tryingtosew,listeningtoMelanie’svoice,thetighterhernervesstretched.Shefeltthatatanymomentshewouldactuallyhearthembreakwiththesamepingingsoundabanjostringmakeswhenitsnaps.
Archie’swhittlingannoyedherandshefrownedathim.Suddenlyitseemedoddthatheshouldbesittingthereoccupyinghimselfwithapieceofwood.Usuallyhelayflatonthesofa,duringtheeveningswhenhewasonguard,andsleptandsnoredsoviolentlythathislongbeardleapedintotheairwitheachrumblingbreath.ItwasodderstillthatneitherMelanienorIndiahintedtohimthatheshouldspreadapaperonthefloortocatchhislitterofshavings.Hehadalreadymadeaperfectmessonthehearthrugbuttheydidnotseemtohavenoticedit.
Whileshewatchedhim,ArchieturnedsuddenlytowardthefireandspatastreamoftobaccojuiceonitwithsuchvehemencethatIndia,MelanieandPittyleapedasthoughabombhadexploded.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
