Подорож Гулівера
Chapter 8
Ihavealreadytoldthereaderthatthereweretwostrongstaplesfixeduponthatsideofmyboxwhichhadnowindow,andintowhichtheservant,whousedtocarrymeonhorseback,wouldputaleathernbelt,andbuckleitabouthiswaist.Beinginthisdisconsolatestate,Iheard,oratleastthoughtIheard,somekindofgratingnoiseonthatsideofmyboxwherethestapleswerefixed;andsoonafterIbegantofancythattheboxwaspulledortowedalongthesea;forInowandthenfeltasortoftugging,whichmadethewavesrisenearthetopsofmywindows,leavingmealmostinthedark.Thisgavemesomefainthopesofrelief,althoughIwasnotabletoimaginehowitcouldbebroughtabout.Iventuredtounscrewoneofmychairs,whichwerealwaysfastenedtothefloor;andhavingmadeahardshifttoscrewitdownagain,directlyundertheslipping-boardthatIhadlatelyopened,Imountedonthechair,andputtingmymouthasnearasIcouldtothehole,Icalledforhelpinaloudvoice,andinallthelanguagesIunderstood.IthenfastenedmyhandkerchieftoastickIusuallycarried,andthrustingitupthehole,waveditseveraltimesintheair,thatifanyboatorshipwerenear,theseamenmightconjecturesomeunhappymortaltobeshutupinthebox.
IfoundnoeffectfromallIcoulddo,butplainlyperceivedmyclosettobemovedalong;andinthespaceofanhour,orbetter,thatsideoftheboxwherethestapleswere,andhadnowindows,struckagainstsomethingthatwashard.Iapprehendedittobearock,andfoundmyselftossedmorethanever.Iplainlyheardanoiseuponthecoverofmycloset,likethatofacable,andthegratingofitasitpassedthroughthering.Ithenfoundmyselfhoistedup,bydegrees,atleastthreefeethigherthanIwasbefore.WhereuponIagainthrustupmystickandhandkerchief,callingforhelptillIwasalmosthoarse.Inreturntowhich,Iheardagreatshoutrepeatedthreetimes,givingmesuchtransportsofjoyasarenottobeconceivedbutbythosewhofeelthem.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
