Дракула
Memorandum by Abraham Van Helsing
Imadeacouchwithfurs,andMadamMina,lyingdown,yieldherselfasusual,butmoreslowandmoreshorttimethanever,tothehypnoticsleep. Asbefore,cametheanswer, "darknessandtheswirlingofwater." Thenshewoke,brightandradiantandwegoonourwayandsoonreachthePass. Atthistimeandplace,shebecomeallonfirewithzeal. Somenewguidingpowerbeinhermanifested,forshepointtoaroadandsay, "Thisistheway."
"Howknowyouit?"Iask.
"OfcourseIknowit,"sheanswer,andwithapause,add,"HavenotmyJonathantravelleditandwroteofhistravel?"
AtfirstIthinksomewhatstrange,butsoonIseethattherebeonlyonesuchbyroad. Itisusedbutlittle,andverydifferentfromthecoachroadfromtheBukovinatoBistritz,whichismorewideandhard,andmoreofuse.
Sowecamedownthisroad. Whenwemeetotherways,notalwayswerewesurethattheywereroadsatall,fortheybeneglectandlightsnowhavefallen,thehorsesknowandtheyonly. Igivereintothem,andtheygoonsopatient. ByandbywefindallthethingswhichJonathanhavenoteinthatwonderfuldiaryofhim. Thenwegoonforlong,longhoursandhours. Atthefirst,ItellMadamMinatosleep.Shetry,andshesucceed. Shesleepallthetime,tillatthelast,Ifeelmyselftosuspiciousgrow,andattempttowakeher. Butshesleepon,andImaynotwakeherthoughItry. IdonotwishtotrytoohardlestIharmher. ForIknowthatshehavesuffermuch,andsleepattimesbeall-in-alltoher.
- Частина 1
- Глава 1 Частина 2
- Глава 1 Частина 3
- Глава 1 Частина 4
- Глава 1 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Частина 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Частина 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 9
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13 Частина 10
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 11
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 12
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 13
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 14
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 15
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Частина 16
- Глава 1 Частина 17
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 18
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Частина 19
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Частина 20
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Частина 21
- Глава 1 Частина 22
- Глава 1 Частина 23
- Глава 1
- Глава 2 Частина 24
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 25
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Частина 26
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 27
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Note
