Дракула
Mina Harker’s Journal—continued
Itisnotthreehourssinceitwasarrangedwhatparteachofuswastodo.AndnowLordGodalmingandJonathanhavealovelysteamlaunch,withsteamupreadytostartatamoment’snotice. Dr.SewardandMr.Morrishavehalfadozengoodhorses,wellappointed. Wehaveallthemapsandappliancesofvariouskindsthatcanbehad. ProfessorVanHelsingandIaretoleavebythe11:40traintonightforVeresti,wherewearetogetacarriagetodrivetotheBorgoPass. Wearebringingagooddealofreadymoney,aswearetobuyacarriageandhorses. Weshalldriveourselves,forwehavenoonewhomwecantrustinthematter. TheProfessorknowssomethingofagreatmanylanguages,soweshallgetonallright. Wehaveallgotarms,evenformealargeborerevolver. JonathanwouldnotbehappyunlessIwasarmedliketherest. Alas!Icannotcarryonearmthattherestdo,thescaronmyforeheadforbidsthat. DearDr.VanHelsingcomfortsmebytellingmethatIamfullyarmedastheremaybewolves. Theweatherisgettingcoldereveryhour,andtherearesnowflurrieswhichcomeandgoaswarnings.
Later. —Ittookallmycouragetosaygoodbyetomydarling. Wemaynevermeetagain. Courage,Mina! TheProfessorislookingatyoukeenly.Hislookisawarning. Theremustbenotearsnow,unlessitmaybethatGodwillletthemfallingladness.
- Частина 1
- Глава 1 Частина 2
- Глава 1 Частина 3
- Глава 1 Частина 4
- Глава 1 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Частина 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Частина 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 9
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13 Частина 10
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 11
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 12
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 13
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 14
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 15
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Частина 16
- Глава 1 Частина 17
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 18
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Частина 19
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Частина 20
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Частина 21
- Глава 1 Частина 22
- Глава 1 Частина 23
- Глава 1
- Глава 2 Частина 24
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 25
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Частина 26
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 27
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Note
