Дракула
Mina Harker’s Journal
Ifhebenotattheplacewhitherheisbound,hecanonlychangehimselfatnoonoratexactsunriseorsunset. Thesethingswearetold,andinthisrecordofourswehaveproofbyinference. Thus,whereashecandoashewillwithinhislimit,whenhehavehisearth-home,hiscoffin-home,hishell-home,theplaceunhallowed,aswesawwhenhewenttothegraveofthesuicideatWhitby,stillatothertimehecanonlychangewhenthetimecome. Itissaid,too,thathecanonlypassrunningwaterattheslackorthefloodofthetide. Thentherearethingswhichsoafflicthimthathehasnopower,asthegarlicthatweknowof,andasforthingssacred,asthissymbol,mycrucifix,thatwasamongstusevennowwhenweresolve,tothemheisnothing,butintheirpresencehetakehisplacefaroffandsilentwithrespect. Thereareothers,too,whichIshalltellyouof,lestinourseekingwemayneedthem.
"Thebranchofwildroseonhiscoffinkeephimthathemovenotfromit,asacredbulletfiredintothecoffinkillhimsothathebetruedead,andasforthestakethroughhim,weknowalreadyofitspeace,orthecutoffheadthatgivethrest. Wehaveseenitwithoureyes.
"Thuswhenwefindthehabitationofthisman-that-was,wecanconfinehimtohiscoffinanddestroyhim,ifweobeywhatweknow. Butheisclever. IhaveaskedmyfriendArminius,ofBuda-PesthUniversity,tomakehisrecord,andfromallthemeansthatare,hetellmeofwhathehasbeen.
- Частина 1
- Глава 1 Частина 2
- Глава 1 Частина 3
- Глава 1 Частина 4
- Глава 1 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Частина 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Частина 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 9
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13 Частина 10
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 11
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 12
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 13
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 14
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 15
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Частина 16
- Глава 1 Частина 17
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 18
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Частина 19
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Частина 20
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Частина 21
- Глава 1 Частина 22
- Глава 1 Частина 23
- Глава 1
- Глава 2 Частина 24
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 25
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Частина 26
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 27
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Note
