Дракула
Mina Harker’s Journal
"Dr.VanHelsing,whatIhavetotellyouissoqueerthatyoumustnotlaughatmeoratmyhusband. Ihavebeensinceyesterdayinasortoffeverofdoubt. Youmustbekindtome,andnotthinkmefoolishthatIhaveevenhalfbelievedsomeverystrangethings."
Hereassuredmebyhismanneraswellashiswordswhenhesaid, "Oh,mydear,ifyouonlyknowhowstrangeisthematterregardingwhichIamhere,itisyouwhowouldlaugh. Ihavelearnednottothinklittleofanyone’sbelief,nomatterhowstrangeitmaybe.Ihavetriedtokeepanopenmind,anditisnottheordinarythingsoflifethatcouldcloseit,butthestrangethings,theextraordinarythings,thethingsthatmakeonedoubtiftheybemadorsane."
"Thankyou,thankyouathousandtimes! Youhavetakenaweightoffmymind. Ifyouwillletme,Ishallgiveyouapapertoread. Itislong,butIhavetypewrittenitout. ItwilltellyoumytroubleandJonathan’s.Itisthecopyofhisjournalwhenabroad,andallthathappened. Idarenotsayanythingofit. Youwillreadforyourselfandjudge. AndthenwhenIseeyou,perhaps,youwillbeverykindandtellmewhatyouthink."
"Ipromise,"hesaidasIgavehimthepapers. "Ishallinthemorning,assoonasIcan,cometoseeyouandyourhusband,ifImay."
"Jonathanwillbehereathalf-pasteleven,andyoumustcometolunchwithusandseehimthen. Youcouldcatchthequick3:34train,whichwillleaveyouatPaddingtonbeforeeight."
Hewassurprisedatmyknowledgeofthetrainsoffhand,buthedoesnotknowthatIhavemadeupallthetrainstoandfromExeter,sothatImayhelpJonathanincaseheisinahurry.
Sohetookthepaperswithhimandwentaway,andIsitherethinking,thinkingIdon’tknowwhat.
- Частина 1
- Глава 1 Частина 2
- Глава 1 Частина 3
- Глава 1 Частина 4
- Глава 1 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Частина 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Частина 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 9
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13 Частина 10
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 11
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 12
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 13
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 14
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 15
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Частина 16
- Глава 1 Частина 17
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 18
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Частина 19
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Частина 20
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Частина 21
- Глава 1 Частина 22
- Глава 1 Частина 23
- Глава 1
- Глава 2 Частина 24
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 25
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Частина 26
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 27
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Note
