Дракула
Letter, Dr. Seward to Hon. Arthur Holmwood
"IbelieveVanHelsingsawit,too,forIsawthequicklookunderhisbushybrowsthatIknewofold. ThenhebegantochatofallthingsexceptourselvesanddiseasesandwithsuchaninfinitegenialitythatIcouldseepoorLucy’spretenseofanimationmergeintoreality. Then,withoutanyseemingchange,hebroughttheconversationgentlyroundtohisvisit,andsuavelysaid,
"‘Mydearyoungmiss,Ihavethesogreatpleasurebecauseyouaresomuchbeloved. Thatismuch,mydear,evenweretherethatwhichIdonotsee. Theytoldmeyouweredowninthespirit,andthatyouwereofaghastlypale. TothemIsay"Pouf!"’Andhesnappedhisfingersatmeandwenton.‘ButyouandIshallshowthemhowwrongtheyare.Howcanhe’, andhepointedatmewiththesamelookandgestureasthatwithwhichhepointedmeoutinhisclass,on,orratherafter,aparticularoccasionwhichheneverfailstoremindmeof,‘knowanythingofayoungladies? Hehashismadmentoplaywith,andtobringthembacktohappiness,andtothosethatlovethem.Itismuchtodo,and,oh,buttherearerewardsinthatwecanbestowsuchhappiness.Buttheyoungladies! Hehasnowifenordaughter,andtheyoungdonottellthemselvestotheyoung,buttotheold,likeme,whohaveknownsomanysorrowsandthecausesofthem. So,mydear,wewillsendhimawaytosmokethecigaretteinthegarden,whilesyouandIhavelittletalkalltoourselves.’ Itookthehint,andstrolledabout,andpresentlytheprofessorcametothewindowandcalledmein.Helookedgrave,butsaid, ‘Ihavemadecarefulexamination,butthereisnofunctionalcause. WithyouIagreethattherehasbeenmuchbloodlost,ithasbeenbutisnot. Buttheconditionsofherareinnowayanemic. Ihaveaskedhertosendmehermaid,thatImayaskjustoneortwoquestions,thatsoImaynotchancetomissnothing.Iknowwellwhatshewillsay. Andyetthereiscause.Thereisalwayscauseforeverything.
- Частина 1
- Глава 1 Частина 2
- Глава 1 Частина 3
- Глава 1 Частина 4
- Глава 1 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Частина 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Частина 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 9
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13 Частина 10
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 11
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 12
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 13
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 14
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 15
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Частина 16
- Глава 1 Частина 17
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 18
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Частина 19
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Частина 20
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Частина 21
- Глава 1 Частина 22
- Глава 1 Частина 23
- Глава 1
- Глава 2 Частина 24
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 25
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Частина 26
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 27
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Note
