Девід Копперфільд
A Loss
‘Em’ly,mydear,’criedMr.Peggotty.‘Seehere!Here’sMas’rDavycome!What,cheerup,pretty!NotawuredtoMas’rDavy?’
Therewasatremblinguponher,thatIcanseenow.ThecoldnessofherhandwhenItouchedit,Icanfeelyet.Itsonlysignofanimationwastoshrinkfrommine;andthensheglidedfromthechair,andcreepingtotheothersideofheruncle,bowedherself,silentlyandtremblingstill,uponhisbreast.
‘It’ssuchalovingart,’saidMr.Peggotty,smoothingherrichhairwithhisgreathardhand,‘thatitcan’tabearthesorrerofthis.It’snat’ralinyoungfolk,Mas’rDavy,whenthey’renewtotheseheretrials,andtimid,likemylittlebird,—it’snat’ral.’
Sheclungtheclosertohim,butneitherliftedupherface,norspokeaword.
‘It’sgettinglate,mydear,’saidMr.Peggotty,‘andhere’sHamcomefurtotakeyouhome.Theer!Goalongwitht’otherlovingart!What’Em’ly?Eh,mypretty?’
Thesoundofhervoicehadnotreachedme,buthebenthisheadasifhelistenedtoher,andthensaid:
‘Letyoustaywithyouruncle?Why,youdoen’tmeantoaskmethat!Staywithyouruncle,Moppet?Whenyourhusbandthat’llbesosoon,isherefurtotakeyouhome?Nowapersonwouldn’tthinkit,furtoseethislittlethingalongsidearough-weatherchaplikeme,’saidMr.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
- Глава 54
- Глава 55
- Глава 56
- Глава 57
- Глава 58
- Глава 59
- Глава 60
- Глава 61
- Глава 62
- Глава 63
- Глава 64
